Fatima Prayer – South Africa Needs Our Lady

O Jesu othandekayo / Fatima Prayer (Zulu)

by SANOL

O Jesu othandekayo awusithethelel izono zethu,

usisindise emlilweni wesihogo.

Holela imiphefumulo yabantu bonke abaya ezulwini,

ikakhulu abadinga umusa nesihawu sakho.

by SANOL

Oho Jesu oa ka,

aku re tšoarele libe tsa rona,

o re phemise mollong oa lihele,

Me o etse hore meea eohle e finyelle lehoholimong,

haholo meea ehlokang ho feta thuso ea mohau oa hao.

by SANOL

Ah! Yesu, sixolele izono zethu,

usisindise emlilweni wesihogo,

ukhokele yonke imiphefumlo ezulwini,

ingakumbi leyo, iyiswelayo ngokungaphezulu inceba yakho.

Thixo wam, ndiyakholwa, ndiyaqubuda, ndiyathemba ndikuthande Wena!

Ndicela ubaxolele abo bangakholwayo, banganquliyo, bangenathemba nabangakuthandiyo Wena!

by SANOL

Domine Iesu, dimitte nobis debita nostra,

salva nos ab igne inferiori,

perduc in caelum omnes animas,

praesertim eas, quae misericordiae tuae maxime indigent.