South Africa Needs Our Lady

South Africa Needs Our Lady

Winning the heart and soul of South Africa for Mary by spreading the Fatima Message

Winning the heart and soul of South Africa for Mary by spreading the Fatima Message

Zulu Prayers

Umvumukholo waba Phostoli / Apostles Creed (Zulu)

by

Ngiyakholwa kuNkukunkuklu uYise, uMninimandla onke, uMdali weZulu nomhlaba nakuJesu Kristo iNdodana yakhe eyodwa iNkosi yethu, owathatshathwa ku Moya oCwebileyo wazalwa yintombi eyingcwele uMaria, wahlushwa kubusa uPonsio Pilatu, wanqanyulezwa, wafa, wembelwa, wehla waya kwabafileyo; ngosuku lwesithathu wabuye wavuka kwabafileyo, wenyuka waya eZulwini, uhlezi kwesokunene sikaYise uMninimandla onke, lapho eyakuvela khona, ezothetha amacala abasekhona nabafileyo. Ngiyakholwa kuMoya ocwebileyo, iBandla eliyingcwele eliKhatholika, ukuhlangana kwabacwebileyo, ukuthethelwa kwezono, ukuvuka kwabafileyo, nokuphila kwaphakade. Amen.

Ukuzethula eNhliziyweni eyiNgcele cwe kaJesu (Act of Consecration to the Sacred Heart of Jesus) (Zulu)

by

Ukuzethula eNhliziyweni eyiNgcele cwe kaJesu

P. Jesu oThandekayo, Msindisi wesintu, akusibheke, nakhu siguqe ngokuzithoba phambi kwelathi lakho, singabakho sithanda ukuba ngabakho njalo.

K. Kepha ukuze ukuzihlanganisa kwethu nawe kuye kuqine njalo, bheka yilowo kithina esezethula ngokujabula eNhliziyweni yakho eyiNgcwele kakhulu.

P. O! Baningi abangazange bakwazi; baningi futhi abadelele imithetho yakho, bakulahla.

K. Bahawukele bonke labo Jesu omnene kakhulu, ubadonsele bonke eNhliziyweni yakho eyiNgcwele.

P. Nkosi, yiba iNkosi, ungabi nje eyamakholwa angabonaze esuke kuwe, qha, ube yiyona nakubantabakho abalahlekileyo, abakushiyile.

K. Yenza ukuba basheshe babuyele ekhaya kuYise, funa bafe usizi nendlala.

P. Yiba iNkosi yalabo futhi abaphanjwe izimfundiso ezingeyizo, neyalabo abaqembukile kuwe ngokwambuka.

K. Babize babuyele enqabeni yeqiniso nasebunyeni bokholo, yikhona kuzawushesha kube isibaya sinye noMalusi munye.

P. Nkosi, yipha iBandla lakho inhlalakahle nolondeko nenkululeko, uphe izizwe zonke ukuthula nokuhleleka. Yenza ukuba emhlabeni wonke, kusukela emkhawulweni ongaphezulu kuye kugcine emkhawulweni ongaphansi, kuzwakale izwi libe linye lokuthi:

K. Udumo alube seNhliziyweni kaNkulunkulu, okuvele kuyo ukusindiswa kwethu; ayituswe yaziswe, kuze kube phakade.

Amen.

Sourced from www.umzimkulu.info

Umthandazo Obhekiswe Kumame Wethu Wenhliziyo Eyingcwele Cwe Kajesu (Prayer to Our Lady of the Sacred Heart) (Zulu)

by

 

Khumbula, Mame wethu weNhliziyo eyiNgcwele, izinto ezinkulu iNkosi eyakwenzela
zona… yakukhetha ukuba ube nguNina… yathanda ukuba ube seduze nesiphambano…
iyakuhlanganyelisa odumeni lobukhosi bayo… iyayilalela imikhuleko yakho. Ake
usethulele kuyo iNkosi imikhuleko yethu yokuyitusa nokuyibonga, yethula izinxuso
zethu kuyo. Sinxusele ukuba siphile njengawe sisothandweni lweNdodana yakho
ukuze ufike umbuso wayo. Ake uziholele zonke izizwe emthonjeni wamanzi aphilayo
agobhoza eNhliziyweni kaJesu, esabalalisa emhlabeni ithemba nosindiso, ubulungiswa
noxolo. Ake ubheke ukuthi sikwethemba kangakanani, bese uyiphendula imithandazo
yethu, ukhombise njalo ukuthi wena unguMame wethu. Amen.

Sourced from www.umzimkulu.info

Ukwamukela Ngokulangazela – ngokomphefumulo (Spiritual Communion) (Zulu)

by

CorpusChristi-Feast

UKWAMUKELA NGOKULANGAZELA – ngokomphefumulo

“Jesu wami, ngiyakholwa ukuthiukhona ngempela eSakramenteni eliyiNgcwele kakhulu
laseLathini. Ngiyakuthanda ngaphezu kwazo zonke izinto, futhi ngiyafisa ukukwamukela
emphefumulweni wami. Njengoba ngingakwazi ukukwamukela esakramenten iwoza kimi
okungenani ngokomphefumulo. Ngikusingatha okungathi usungaphakathi kimi ngiluhlanganisa
nawe lonke uqobo lwami. Ungangidedeli ngahlukaniswe nawe.” Amen.

(St. Thérèse of Lisieux)

sourced from: www.umzimkulu.info

Ingelosi Yenkosi (The Angelus) (Zulu)

by

V. Ingelosi yeNkosi yazisa u Maria,

R. Wayesethabatha ku Moya oCwebileyo. Yethi Maria Ogcwele umusa, Inkosi inawe. Ubusisiwe wena esifazaneni, ibusisiwe nenzalo yesisu sakho u Jesu. Maria oCwebileyo, Nina Ka Nkulunkulu, awusikhulekele thina zoni, manje nasesikhathini sokufa kwethu, Amen.

V. Wayesethi u Maria Ngiyincekukazi ye Nkosi!

R. Akwenzeke kimi njengokusho kwakho. Yethi Maria…

V. Izwi laba inyama

R. Lahlala phakathi kwethu. Yethi Maria…

V. Mzali oCwebileyo kaNkulunkulu sikhulekele

R. Size sifanele u Kristo asithembise kona.

Asikhuleke:

Siyancenga, Nkosi, thela igrasiya lakho enhliziyweni zethu, khona sothi njengoba ngokubika kwengelosi, siqonda ukuthi u Kristo indodana yakho, wazenza umuntu, size sitholiswe ubukhosi obutholakala Ekuvukeni, ngokuhlushwa nokunqanyulezwa. Sicela ngaye u Kristo iNkosi yethu. Amen